proverbs#

Curiosity killed the cat فضولی موقوف The apple of someone's eye جگر گوشه کسی بودن proverbs#...

 

?Have you gone mad
ديوونه شدي؟

 

.He never gets wise
این اصلا آدم بشو نيست.

 

.That was the fate
قسمت همين بود.

 

.I'm sick of you
حالم ازت بهم ميخوره.

 

proverbs#...

knowledge is power

توانا بود هر که دانا بود.

 

An early bird catches the worm 

سحرخیز باش تا کامروا شوی.

 

He who blows into fire will have sparkles in his eyes

چاه مکن بهر کسی اول خودت بعدا کسی

 

There is no fool like an old fool

سر پیریو معرکه گیری

 

Harp on one string

پا توی کفش کسی کردن

 

They will never go in double haess

آبشان تو یه جوی نمیره

proverbs#...